-
1 бесцветный
-
2 бесцветный
colourless; (перен. тж.) insipid, flat, tame; (скучный, однообразный) drab; (о лице, внешности) wanбесцветная речь — tame / colourless speech
-
3 бесцветный защитный лак
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > бесцветный защитный лак
-
4 бесцветный
-
5 бесцветный
-
6 бесцветный лак
-
7 бесцветный
-
8 бесцветный
1) ( не имеющий цвета) colourlessбесцве́тный лак — clear / transparent varnish
2) ( невыразительный) colourless, insipid, flat, tame; (скучный, однообразный) drab; (о лице, внешности) wan [wɒn]бесцве́тная речь — tame / colourless speech
-
9 бесцветный
1. achromic2. achromatic3. colourless4. drab5. insipid6. jejune7. colorless; colourless8. baldСинонимический ряд:1. бледно (прил.) бледно; маловыразительно; невыразительно; серенько; серо; тускло2. прозрачно (прил.) прозрачно3. тускло (проч.) бледно; маловыразительно; невыразительно; серо; тускло -
10 бесцветный
1) General subject: achromatic, achromatous, achroous, albuminose, albuminous, anonymous, bald, bleak, colorless, colour free, colour-free, colourless, emasculate, featureless, gutless, hueless, milk and water, milk-and-water, platitudinous, sapless, tintless, uncoloured, vanilla, wan, washy, watery, waxen, white, without colour, etiolated2) Biology: pallid4) Colloquial: vegetable5) Literal: insipid6) Engineering: blank (о стекле), clear7) Agriculture: achrous9) Polygraphy: without color10) Deprecatingly: aseptic12) Graphic expression: unhued13) Business: transparent14) Polymers: uncolored, waterwhite15) Makarov: clear (о стекле), colourless (лишенный цвета), emasculate (о языке, стиле), slushy, watery (о языке, чувствах и т.п.) -
11 бесцветный лак
1) General subject: transpicuous colour2) Engineering: clear lacquer, colorless lacquer, colourless protecting lacquer, transparent lacquer3) Construction: clear varnish, colourless lacquer4) Makarov: transparent colour -
12 бесцветный
-
13 бесцветный защитный лак
Construction: colourless protecting lacquerУниверсальный русско-английский словарь > бесцветный защитный лак
-
14 бесцветный
colo(u)rless; insipid, flat, tame перен.; wan (о лице, внешности)* * ** * *colo(u)rless; insipid, flat, tame wan* * *achromaticbaldbleakcolourlessdrabgreywaterywaxen -
15 бесцветный
-
16 бесцветный
a low-boiling colourless liquid fuel for liquid-propellant engines -
17 бесцветный
achromic, colorless, colourless, tintlessРусско-английский научно-технический словарь Масловского > бесцветный
-
18 бесцветный лак
clear varnish, clear lacquer, colourless lacquerРусско-английский научно-технический словарь Масловского > бесцветный лак
-
19 бесцветный
прилаг. colourless, decolorate, achromatic -
20 бесцветный
прл1) не имеющий цвета colo(u)rless2) невыразительный colo(u)rless, flat, dull, insipid, characterlessбесцве́тная жизнь/ли́чность — colourless/dull life/person
- 1
- 2